Entrevista a ARG (2009)
1. Para quienes no te conozcan, ¿Quién es ARG?
Puedes llamarme Arge. Nací en Argelia y crecí en Barcelona. Tengo 27 años.
2. ¿Cómo empezaste con el rap?
A escuchar: en verano siempre bajaba a Argelia y allí se escucha mucho rap francés.
En Barcelona pues ibamos a Jamboree cuando abría por las tardes el finde.
Empecé a rapear como cualquiera supongo. Empiezas a escuchar, te van saliendo algunas rimas por la cabeza, escribes un poco y todo eso te va gustando y el resto, como cualquier rapero.
3. ¿Qué grupos te han influenciado a la hora de rapear?
Americanos: Nas, Jay-Z...
Españoles: Triple X, Kunta K...
Franceses: Freeman, NTM, Booba...
4. Tu primer álbum se llama "Hazte musulmán o muere intentándolo". ¿por qué ese título?
Cuando salió "Get rich or die tryin'" de 50 Cent, flipaba con el título y esa forma de ver la vida. Era joven.
Pasados los años, ese lema pierde fuerza y el islam gana puntos, para resumir.
No me da vergüenza decir que soy musulmán o que estoy intentando ser buen musulmán.
Aunque si el título hubiera sido “ hazte maricón o muere intentándolo” seguro que me a”polla”rian los medios (risas).
5. Tú mismo te has encargado de la promoción y distribución del álbum, sin buscar discográficas con que sacarlo. ¿estas descontento con la indústria musical?
Se había interesado una gente, y verbalmente, habíamos acordado que se encargarían de todo, pero me pedían tiempo, y yo no tenía ganas de esperar 1 o 2 años más para sacar el álbum.
Luego había una opción con SGAE por autoedición y financiación, pero finalmente me rallé, y lo puse en descarga gratuita e hice copias para la gente que lo quería en formato físico.
6. ¿Qué nos puedes decir sobre la grabación del disco? ¿quién ha puesto los beats? ¿dónde lo grabaste? ¿alguna anécdota que contar?
Todo ha sido un largo proceso de 2 años, muy pesado.
Sólo puedo darle las gracias a los productores musicales y a las colabos: Pachecos, Boule, Torrico, Ju Fernandes, JC Moreno, Crim, Irving, Bustaporht, Clev.
El disco está grabado en Twonotes Studio y, en cuanto a las mezclas, cada productor ha mezclado lo suyo y está todo masterizado por Alexis Psaroudakis (Francia).
La anécdota es que me he dejado una pasta (risas).
7. En "win win win" nos cuentas que a los inmigrantes, en vuestro país de origen, se os ve como europeos y, en Europa, se os ve como inmigrantes. ¿es difícil llevar esa situación? ¿has tenido problemas en este país por ser árabe?
Yo vine en 1986, cuando tenia 4 años, cuando no había tanta inmigración. Eran otros tiempos. Los problemas, si sabes solucionarlos, no son problemas. Son anécdotas.
8. En el tema "pobreza" nos cuentas como te criaste sin recursos y como eso te obligó a hacer determinadas cosas para poder sobrevivir.
Sin embargo, hay raperos que no han pasado hambre y que tienen su trabajo y un buen nivel de vida.
¿tienes algo que decir a todos aquellos que delinquen sólamente por contar en sus canciones lo malos que son y decir que son "reales"?
Uno es esclavo de sus palabras.
Aunque no creo que todos delincan por necesidad, ni que los ricos no tengan que delinquir.
Ejemplo: mira el del Palau de la música, cuanto más tienes, más quieres.
9. En "aquí nos tienes" dices "sin papeles piratea mi cd / de bar en bar vende dvd / desayuna come cena de la piratería, no pegues tirones rollo vaquilla". ¿crees que es importante usar el rap para educar a la gente que lo escucha? y ¿qué piensas sobre que se pirateen discos?
El mundo de los cd piratas es como el trafico de drogas. Hay los que están en la calle vendiendo a cachos y luego están los que mueven toneladas. Unos mueven todo y se llevan la mejor parte y a ojos de la gente son hombres de negocios, y los otros pringan y acaban presos.
En cuanto al mensaje, al principio escribes, intentando hacerlo guapo, pero cuando ves que hay bastante gente que te va a escuchar, pues ya te lo tomas más en serio.
10. En un tema dices "uno aprende a respetar con el paso de los años". ¿crees que de joven es más fácil faltar al respeto?
Uno aprende a respetar con el paso de los años. ¿Que más se puede decir? está claro.
11. En "último aliento" dices: "soy igual de real que un dibujo en televisión". ¿podrías explicar esa frase?
La gente de hoy en día dice que sólo cree en lo que ve.
12. En "no pido perdón" dices que sólo Dios puede juzgar tus actos. ¿no crees en el sistema judicial?
Conozco gente que ha pagado su libertad. Conozco a gente que roba y los policias les dan el “santo”. ¿Sistema judicial? Creo en mí mismo.
13. Para la gente que no hable árabe ¿de qué va el tema hip hop arbia?
Fraseo del mío, pero en argelino.
14. En "chico escondido", nos cuentas la historia de un chico cualquiera de barrio humilde, que harto de los maltratos que recibe en casa, se escapa y entra en una banda donde iniciará su vida criminal para conseguir vivir. ¿cuánto de ese tema habla sobre tu propia vida?
No es mi vida, pero es la vida de muchos chavales en el mundo, ricos y pobres.
15. Últimamente, en algún concierto, has dicho que estabas harto de los raperos. ¿por qué?
Sí, en este último (AKA Raval 2009). En el nuevo álbum que estoy preparando saldrán todos los porqué. Mucho rapero y poco verdadero.
16. Hasta aquí la entrevista. ¿Deseas añadir algo?
En 2010 nuevo álbum de ARG.
Gracias y paz.
Enviar Comentario
Valoraciones
